منتدى عشاق النبي
A poem in praise the Prophet Muhammad 613623

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا A poem in praise the Prophet Muhammad 829894
ادارة المنتدي A poem in praise the Prophet Muhammad 103798
منتدى عشاق النبي
A poem in praise the Prophet Muhammad 613623

عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا A poem in praise the Prophet Muhammad 829894
ادارة المنتدي A poem in praise the Prophet Muhammad 103798
منتدى عشاق النبي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


سنة نبينا هي طريقنا .
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 A poem in praise the Prophet Muhammad

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
alia

عاشق برونزي @


انثى
المساهمات : 204
الجنسية : palstinyan
السٌّمعَة : 13
عدد النقاط : 245
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 310

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالأحد 22 مارس 2009, 02:08

A poem in praise the Prophet Muhammad, blessings and peace be upon him


Ezzedine roses .. How long and quickly
And read on my own .. Fi'l and sleeping

It is all contained Sanaag areas Tzoodwa
And expelled from the Sunni al .. And established

And even prevented Ohom .. I had not
You are stranded myself .. And Hamwa

They praised and Qsdok DENIS closed
Sections Mdg .. Vaharov Akam

Condemned the recall Djinnit Vontni
Shame .. Narrow foot Bhmli

I want the security of the bottom of the name of the peaks
Most of all .. Not affected by place

Buttons and Ikplni .. Ikrseni and sorrow
Vemut of the Party of the tongue .. Word

Immt Ya Habib Allah to weave in
SHOUK .. Get rid of sins Amadadjai

Orjwalusol Vlel old forest
Ocoakea .. Burdens .. And pain

O generated from Vocherqt Proboena
Nurek previous .. Langley and blackouts

Ooaud Zmana and others drink
WiRED basin of the Prophet .. Hiyam

* * * * *
How to enter the Mustafa Rehab
Akey and self-guilt and the heavy

Or whenever it tried to familiar
Knowledge is difficult to come scourge

Why do I say .. ? A poem, A
Asme me .. Written pens

Midhok is reached in spite of their loyalty
Your glory Valdno walls of the Mam

And Dnot stunned .. Prisoner and Aory
Hiran .. My hair fell to refrain

Torn and confused myself a child
Has been hampered by those who love .. Jam

Until the tears stood in front of your grave
The flow of sense .. And inspiration

Criticisms of pictures and bright Kalrwy
Rolled up in peace and tranquility of the heart

You fill my soul .. The glow of your love in my blood
Already lit Srirti .. And ownership

You and your beloved Uri us
Even light our hearts .. Islam

Horepett not been the subject did not fear Eyeliner
Of how Ihamh Rahman Idham

And filled the universe with light and disappeared
Photos Wrongfulness .. And undermined the idols

* * * * *

Habib, sadness fills my Joinhi
Muslims on the road Taamoa

Humiliation, and tents Valnfos bleak
And adults against the Pygmies

Sadness .. Has become our daily bread Fmsawna
Blues .. And taste Bbahnaosagam

And despair, which made Bnfosna
Though the Alneryn .. Darkness

I have eyes in the mist
At the heart of darkness of the rubble

Shd Orguena and anguish of the Alas
Cradle of thorns how to sleep
===============================
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
alia

عاشق برونزي @


انثى
المساهمات : 204
الجنسية : palstinyan
السٌّمعَة : 13
عدد النقاط : 245
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 310

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: رد: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالأحد 22 مارس 2009, 02:12

Nowadays, water stress, and our eyes
Hemorrhage and fill us with pain

Christians, Jews and Muslims abused
Shame on the Muslims and set up

Tighten them as Christians, and committing themselves
That did not see the Muslims - the

And Muslims .. All the land became
Fight then it is not harmony

Dmawhmu shed and dispersed respondents
They are sleeping on the path of discord

And evaporated Ftwa and wealth
Blackmailed in the war and honored .. Of harmony

And shattered the spirit of brotherhood among them
And dispersed and stranded utero

* * * * *

The children of this age, the sex of another
Salbhm breed of idols

Around this age, and the body of a dead
Bodies on the path of hypocrisy by

Itnahron today, including
And if they were between fi'l Swam

Term of the day the blood of wars
Vallil Kidd and the day contest

And even dreams of becoming Tqoukat
Do not think is good and the lay

Fighting on the crust and concern
Meters from the wreckage of this rich and

And do not be tempted to become a science ignorance
Note of them .. And prudent financial

To extinguish the grief of Igslha
Matt shroud of Islam and peace

* * * * *

Sent to you, our ages Voorkt
And the night is over .. Angelt and illusions

God bless you in Mlkute
And remain in Rcabac Alhger Gmam

Earth and the sand and moved Madt
Anger .. As the enemies around you Hamwa

And built on her laurels spiders
Sitra .. And the chick in the bathroom Alusid

Immt Msadjadk-Sharif and in my mouth
Hair Tazava Battrh Alakam

I approached Valcjon تلفني
Proximity and peace concerns, you are the one who

Then a gift afraid Suppliant
Played by the desires and sins

And less fear that is .. Froha
Hacked .. And heart-wrenching Alosagam

* * * * *

Oh good good Muslim yoke
Not an endorser and missed .. Dreams

Overlook the odd home robbery
And the fragrance of the soil near a waste

Asari are confused .. And rupture
Vkonhm between Alory .. Sheep

Slept Vnam humiliation over Ajafounam
For no doubt .. Lost firmness and courage

Ya Hadi Althaglin you call
Called .. Wake up the sleeping sickness

Pray God, and peace and the Park and Creed
ALIA Smile
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
alia

عاشق برونزي @


انثى
المساهمات : 204
الجنسية : palstinyan
السٌّمعَة : 13
عدد النقاط : 245
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 310

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: رد: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالأحد 22 مارس 2009, 02:16

الترجمة بالعربية

قصيدة في مدح الرسول صلى الله عليه وسلم


عـــــــزَّ الــــورودُ .. وطـــــال فــيــــكَ أوامُ
وأرقــــتُ وحْـــدِي .. والأنـــــــامُ نـــيــــــامُ

وردَ الـجـمــيـــعُ ومــن سَــــنــاك تـــــزوَّدُوا
وطـُـرِدْتُ عـن نــبـْـعِ الـسَّــنـَى .. وأقــامُـــوا

ومُــنِــعْــت حَــتـَّـى أن أحـــومَ .. ولــم أكـــدْ
وتـقـطـَّعَـت نـفـسِــي عـلـيــك .. وحـــامُــــوا

قـصَــدُوكَ وامـتـَـدَحُــوا و دونـِـي أغــلِــقـَـتْ
أبـــوابُ مـــدْحِـــكَ.. فـالـحــروفُ عِـــقــَـــامُ

أدنــــوا فــأذكـُـــر مـا جــنــيـْـتُ فـأنــثــَـنــي
خـَـجـِـــلاً .. تـضــيــقُ بـحــمْــلِـيَ الأقــْـــدامُ

أمِـــنَ الحــضـيـضِ أريـــد لـمْـســـاً لـلــذرَى
جـــــلَّ الـمــقـــامُ .. فــلا يـُــطــالُ مــقــــــامُ

وزْرِي يـكـبـِّـلـُـنـي .. و يـخـرِسُــنـي الأسَــى
فـيــمــوتُ فـي طــرفِ الـلـســـانِ .. كـــــلامُ

يــمَّــمْــتُ نـحـــوكَ يــا حــبــيــبَ الـلـهِ فــي
شـَــــوْقٍ .. تـُـقِــضُّ مـضـَـاجـِعِـي الآثـــــــامُ

أرجــوالـوصـول فـلـيـْـلُ عُـمْــرِي غـــابــــةٌ
أشــــــــــــواكـُـــهــــا .. الأوزارُ .. و الآلامُ

يــا مَــنْ وُلِــدْتَ فـأشـــرقــتْ بــربــوعِـــنـــا
نـفـحــاتُ نــــورِكَ .. و انـجــلـَـى الإظـْـــلامُ

أأعــــــودُ ظــمــآنـــاً وغــيـــريَ يــرتــــوِي
أيـُـــرَدُّ عــن حـــوضِ الـنـَّـبــيِّ ..هِـــيــَـــامُ

* * * * *

كـيـفَ الـدخـولُ إلى رحــابِ الـمـصـطـَـفـَـى
والـنــفــسُ حَــيْـــرى والــذنــوبُ جـِـسَـــــامُ

أوَ كــلـَّــمــا حــــاولـْـــتُ الــمـــامـــــاً بـــــه
أزِفَ الــبــــــلاءُ فــيــصــعُـــبُ الإلـْــمـــــامُ

مـاذا أقـــــولُ .. ؟ وألـــفُ ألـــفِ قــصــيــدةٍ
عــصـمـاءَ قــبْــلـي .. ســــطـَّـرَتْ أقــْـــــلامُ

مــدحـــوكَ مـا بَــلـغـُـوا بــرغـْــمِ ولائِــهـِـــم
أســــــوارَ مــجـــدِكَ فــالـــدنـــــوُّ لِــمَــــــام

ودنـــوتُ مـــذهـــولاً .. أســــــيــرُ و لاأرى
حــيـْــرانَ .. يــلـجـِــمُ شِـــعْـريَ الإحْــجـــامُ

وتــمــزَّقـَـتْ نــفــسِــي كــطـــفـــلٍ حـــائـــرٍ
قـــد عـــاقــَــهُ عــمَّــنْ يُــحِـــبُّ .. زِحَــــــامُ

حــتـَّـى وقــفـــتُ أمــــامَ قــبـــرِكَ بــاكــيــــاً
فـــتـــدفــَّــقَ الإحــســــــاسُ .. والإلــــهــــامُ

وتــوالـــتِ الـصــورُ الـمـضـيـئـة ٌكـالــرُّؤَى
وطــوَى الــفــــؤادَ ســــكـيــنــة ٌوسَـــــــــلامُ

يا مِـــلءَ روحِـي .. وهــجُ حـبَّــكَ فـي دَمِــي
قــبَــسٌ يــضـيءُ ســــريــرتـي .. و زِمَــــامُ

أنــت الـحــبــيــبُ وأنــت مــن أوْرَى لــنـَـــا
حـتــى أضــــــاءَ قـــلــوبـَــنــا.. الإســـــــلامُ

حُـوربْـتَ لـم تـخـضعْ ولـم تـخـشـَى الـعِــدَى
مــن يــحــمِــهِ الـرحــمــنُ كـيــف يُــضـَـــامُ

ومَـــلأتَ هــذا الـكــونَ نــــوراً فـأخــتــفـَـتْ
صــورُ الـضـَّــلالِ .. و قـُـوِّضـَـتْ أصــنـــامُ

* * * * *

الـحــــزنُ يـمــــلأ يـا حــبــيــبُ جــوانـِـحِـي
فـالمـســـلـمـون عــن الـطــريــقِ تـَـعَــامُـــوا

والــــذلُّ خـــيَّـــــم فـالــنــفــوسُ كــئــيـــبــة
وعــلــى الــكــبــــارِ تــطـَــــاولَ الأقــــــزامُ

الـحـــزنُ .. أصــبـح خــبــزَنـا فــمــســاؤُنــا
شـــجــن ٌ .. وطـــعـــمُ صـبـاحِــنـَـاأسْـــــقــامُ

والــيــــأْسُ ألـْــقــَــى ظــلـَّــهُ بــنــفــوسِــــنـا
فــكــأنَّ وجــــــــهَ الــنــيِّــريْــنِ .. ظـــــــلامُ

أنـَّـى اتـَّـجـهـْـت فــفـي الـعــيــونِ غِــشــاوة
وعـلـى الــقــلــوبِ مــن الــظـــلامِ ركــــــامُ

الــكـــربُ أرَّقــَــنـَـــا وســـــهـَّــدَ لــيـــلـَــنــا
مـــنْ مــهــــدُهُ الأشــــواكُ كــيـــف يـــنـَـــامُ
===============================
أيـــامُـــنــا ضـــنـــكٌ و دمــــعُ عــيـــونِــنـَـا
نــــــزْفٌ و مِـــــــلءُ نـــفــــوسِــــــنـَـــا آلامُ

حــكــم الــيــهــودُ الـمـســلـمـيـنَ و نـَـكـَّـلــوا
و الـمـســلـمـون عـلـى الـهــــوانِ أقـَــامــــوا

شــــدَّ الـنـصَــارى أزرَهـــمْ و تــعــاهـَـــدُوا
أن لا يُــــرَى لـلـمــســـلـمـيــن – قِـــيـــــــامُ

و الـمـســلـمـون .. بــكــلِّ أرضٍ أصـبـحُــوا
يــتــقــاتــلــون فــلــيـــس ثــَــــمَّ وِئــَـــــــــامُ

سُــفـكـتْ دمـاؤُهـُـمُـو و شـُــتـَّـتَ شـــمـلـُـهـمْ
و هـــمُ عــلــى دربِ الــشــــقــاقِ نِـــيَــــــامُ

و تـَـفـَـتـَـتـــوا و تــبــخـَّــرَتْ ثــــرواتـُــهـــمْ
فـي الـحــربِ و ابْــتـــزَّ الـكـــرامَ .. لــئــــامُ

و تــمـــزَّقـَـــتْ روحُ الأخـــــــوَّةِ بــيــنــهــمْ
و تـَـشــــتـَّـتـُــوا و تــقــطـَّـعَـــتْ أرحَــــــــامُ

* * * * *

أبـــنــــاءُ هـــذا الـعــصْــرِ جــنـــسٌ آخـــــرٌ
مـــن صــلــبـِــهــمْ تـَـتــــوالـــدُ الأصــنــــامُ

و فـحــولُ هــذا الـعــصْـرِ جــســـمٌ مـــيـِّــتٌ
جــثــَـثٌ عــلــى دربِ الــنــفــــاقِ قـــيــَــــامُ

يــتــنــاحــرونَ الــيــــومَ فــيــمـا بــيــنــهـــمْ
و كــأنــَّــهــمْ بـــيــــن الأنــَـــــامِ سَـــــــــوامُ

مـا تــنــتــهــي يــــومـاً دمــــاءُ حــروبـِـهـِـمْ
فـالـلـيــــلُ كــيــــدٌ و الــنــهـــارُ خِــصَـــــامُ

و تــقــوقــعــتْ أحـــلامُــهــمْ حـتـى غــــدوْا
لا فِـــكـْــــرَ يــنــفـَــعُــهـُــمْ ولا أفـْــهـَـــــــامُ

يـتـقــاتــلـون عـلـى الـقــشـــورِ و هــمُّــهـــمْ
أمــتــــارُ مــن هـــذا الــثــــرى و حُــطـَـــامُ

لا الـعــلــمُ يــغــريـهـمْ و أصــبـح جـهــلـُـهـمْ
عــلــمــاً عـلـيـهـم .. و الـحَـصـيــفُ يُـــــلامُ

مــن يــطــفـىءُ الأحـــزانَ مـن يـغـسِـــلـهـُـا
مـــــات الـسَّـــــلامُ و كـُـــفـِّـــنَ الاسْـــــــلامُ

* * * * *

يـا مــن بُــعِــثـْـتَ فــأوْرقـَـــتْ أعـــمَـــارُنــا
و الـلــيْـــلُ وَلـَّـــى .. و انـجَــلــتْ أوْهـَـــــامُ

صــلـَّــى عــلــيْــك الـلــهُ فــي مــلــكــوتِــــهِ
و أظـَــلَّ ركــبَــكَ فـي الـهـَـجـِـيـرِ غـَــمَــــامُ

و الأرضُ مـــادتْ و الــرمـــالُ تـحــرَّكـَــتْ
غــضـَـبـاً .. إذِ الأعـــداءُ حـــولـَـكَ حــامُــوا

و بــنـَـتْ عـلـى الـغــارِ الـعـنـاكِـبُ بـيـتـَـهـَـا
سِــــتـْـراً .. و فــرَّخَ فـي الـوصِــيـدِ حَــمــامُ

يـمَّـمْـتُ مـسْـجـِـدَكَ الـشـريـفَ و فـي فـَــمِـي
شِــــعْـــرٌ تـــضـــوعُ بــعــطـْـــرِهِ الآكـَـــــامُ

أرجــو الـتــقــرُّبَ فـالــشـــجــونُ تــلــفـُّـنِــي
و الـقـــرْبُ مِـنـْـكَ لــذي الـشــجـونِ سَــــلامُ

فـاقـــبـــلْ هــــديــــةَ خــائِـــفٍ مــتــوسِّــــلٍ
لـعِـــبـَــتْ بـــه الـشـَّـــهـَــواتُ و الآثــَـــــــامُ

يـــدْنـــو و يـخـشــى أن يُــــرَدَّ .. فــروحُـــهُ
مِـــــزَقٌ .. و تـُــدْمِــي قــلــبَـــهُ الأسْــــقــَـامُ

* * * * *

يــا طــيــبــة الـخــيــراتِ ذلَّ الـمـسْـــلـمـون
ولا مُــجـــيـــرَ وضُـــيـِّــعَــتْ .. أحْــــــــلامُ

يَـغـُـضـُـونَ ان سَــلـَـبَ الـغــريـبُ ديــارَهــمْ
وعـلـى الـقــريــبِ شـَــذى الـتــرابِ حَــــرامُ

بـاتــــوا أسَـــــارَى حـــيـــرةٍ .. و تــمــــزُّقٍ
فـكــأنــهـــمْ بــيـــن الـــــوَرى .. أغـــنــَــــامُ

نــامُــوا فــنـــام الــــذلُّ فــــوقَ جــفــونِــهــمْ
لاغـَـــــرْوَ .. ضــــاعَ الـحَــــزمُ والإقـْـــــدَامُ

يـا هـــاديَ الـثـــقـَـلــيْــنِ هــل مــن دعْـــــوَةٍ
تـُــــدْعَــــى .. بـِـهــا يـســـتـيـقــظُ الــنــــوَّامُ

اللهمَّ صلِّ وسلم و بارك عليه و على آله

alia Smile


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشق النبي

{{ المدير العام }}{{ المدير العام }}
عاشق النبي


ذكر
المساهمات : 2505
الجنسية : سورية
السٌّمعَة : 18
عدد النقاط : 1249
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 3abaa610

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: رد: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالأحد 22 مارس 2009, 03:22

Gazzaky allahu 5airan ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.3ushaqalnaby.com
alia

عاشق برونزي @


انثى
المساهمات : 204
الجنسية : palstinyan
السٌّمعَة : 13
عدد النقاط : 245
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 310

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: رد: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالإثنين 23 مارس 2009, 02:31

Lord of all and God Rabh Iataib
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عاشق النبي

{{ المدير العام }}{{ المدير العام }}
عاشق النبي


ذكر
المساهمات : 2505
الجنسية : سورية
السٌّمعَة : 18
عدد النقاط : 1249
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 3abaa610

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: رد: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالجمعة 03 أبريل 2009, 05:50

اقتباس :
الترجمة بالعربية

Gazzak allah khairan
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.3ushaqalnaby.com
alia

عاشق برونزي @


انثى
المساهمات : 204
الجنسية : palstinyan
السٌّمعَة : 13
عدد النقاط : 245
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 310

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: رد: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالأربعاء 29 أبريل 2009, 04:21

بارك الله فيك جزاك الله خيراً
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
M.Mounir

@ قلب الوطن المجروح @M.Mounir


ذكر
المساهمات : 159
الجنسية : مسلم
السٌّمعَة : 10
عدد النقاط : 240
مزاجي : A poem in praise the Prophet Muhammad 1210

A poem in praise the Prophet Muhammad Empty
مُساهمةموضوع: رد: A poem in praise the Prophet Muhammad   A poem in praise the Prophet Muhammad Icon_minitimeالأحد 30 أغسطس 2009, 23:00

جزاك الله خيراً
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
A poem in praise the Prophet Muhammad
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» The birth of the Prophet Muhammad
» Was the Prophet Unjust to the Jews ? The answer
» Muhammad ...An extraordinary tolerance model
» Transelation of all prophet sayings at sahih al Bukhary

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى عشاق النبي :: ~¤ô¦¦§¦¦ô¤~ :}{ ۩۞۩ }{ Islam }{ ۩۞۩ }{: ~¤ô¦¦§¦¦ô¤~ :: Prophet Mohammad-
انتقل الى: